# MADDE 5
Ticaret Unvanında Ayırt Edici Ek Şartı
Resmi Kanun Metni
(1) Bir ticaret unvanı, Türkiye’nin herhangi bir sicil müdürlüğüne daha önce tescil edilmiş bulunan diğer bir unvandan ayırt edilmesi için gerekli olan ek yapılmadan tescil edilemez.
(2) Daha önceden tescil edilmiş bir ticaret unvanının, Türk Ticaret Kanununun 46 ncı maddesi kapsamındaki ek ve işletme konusunu gösteren ilk ibaresi aynı olan diğer bir ticaret unvanına ayırt edici bir ek yapılmadan tescil edilemez. (Ek-1; Örnek-1)
(3) Daha önce tescil edilmiş ticaret unvanının eki ile kendi eki aynı olan, ancak ekten sonra gelen işletme konusunu gösteren ilk ibaresi farklı olan ticaret unvanı, ayırt edici bir ek yapılmadan tescil edilebilir. (Ek-1; Örnek-2)
(4) Daha önce tescil edilmiş bir ticaret unvanından yalnızca şirket türünü gösteren ibareleri farklı olan diğer bir unvan, ayırt edici ek yapılmadan tescil edilemez. (Ek-1; Örnek-3)
🔍 Bu Madde Ne Anlama Geliyor?
Tebliğ'in bu maddesi, bir şirket kurulurken veya mevcut bir şirketin unvanı değiştirilirken, yeni ticaret unvanının Türkiye genelinde daha önce tescil edilmiş unvanlarla karışmamasını güvence altına alır. Maddenin temel amacı; aynı veya çok benzer unvanların farklı sicil müdürlüklerine tescil edilerek piyasada kafa karışıklığı yaratılmasını önlemektir.
Birinci fıkra, Türkiye'nin herhangi bir ticaret sicil müdürlüğünde daha önce tescil edilmiş bir unvan varsa, yeni başvurunun mutlaka "ayırt edici ek" içermesi gerektiğini söyler. İkinci fıkra, çakışmanın hangi durumlarda doğacağını netleştirir: Yeni unvanın, eski unvanın Türk Ticaret Kanunu'nun 46. maddesi kapsamındaki ekini ve işletme konusunu gösteren ilk ibaresini birebir taşıması hâlinde ayırt edici ek zorunludur. Üçüncü fıkra, olumlu bir istisna getirir: Aynı ek kullanılsa bile, ekten sonra gelen işletme konusunu gösteren ilk ibare farklıysa, örneğin biri "Tekstil" diğeri "İnşaat" ise, ayrıca ayırt edici ek eklenmeden tescil yapılabilir. Dördüncü fıkra ise önemli bir tuzağı işaret eder: Sadece şirket türü ibareleri farklıysa, yani "A.Ş." yerine "Ltd. Şti." yazılmışsa, bu farklılık tek başına unvanı ayırt edici hâle getirmez ve tescil reddedilir.
💡 Ticari Hayatta ve Sicil İşlemlerinde Uygulaması
Bir örnekle ilerleyelim. Türkiye'de tescilli bir unvan "Kuzey Tekstil A.Ş." olsun. "Kuzey" ek/asıl ayırt edici öğe, "Tekstil" ise işletme konusunu gösteren ilk ibaredir. Bir girişimci şimdi "Kuzey Tekstil Ltd. Şti." kurmak isterse, madde 5/2 ve 5/4 birlikte uygulanır; şirket türü dışındaki tüm unsurlar aynı olduğu için başvuru, ayırt edici ek eklenmediği sürece MERSİS'te re'sen reddedilir. Aynı şekilde "Kuzey Tekstil Sanayi A.Ş." gibi bir unvan da "Sanayi" kelimesi eklense bile işletme konusunun ilk ibaresi aynı kaldığı için kabul görmez.
Buna karşılık "Kuzey İnşaat A.Ş." kurmak isteyen bir başka girişimci, madde 5/3 sayesinde ayırt edici ek olmadan tescil talebinde bulunabilir; elbette "Kuzey İnşaat" unvanının daha önce başka bir sicil müdürlüğünde tescil edilmemiş olması şartıyla. Sicil müdürlükleri bu taramayı ulusal düzeyde yapar. Bu noktada iş dünyası, başvuru öncesinde SicilAI üzerinden Türkiye geneli benzer unvan ve işletme konusu araştırması yaparak sürpriz retlerden kaçınabilir. Unvan seçiminde yalnızca şehir veya bölge adı eklemek çoğu zaman yeterli ayırt edicilik sağlamaz; gerçekten fark yaratan, akılda kalıcı ve daha önce kullanılmamış bir ibare tercih edilmelidir.
⚠️ Dikkat Edilmesi Gereken Riskler
- Ulusal tarama yapılmadan başvuru: Unvan yalnızca bulunduğunuz ilde değil, Türkiye'nin herhangi bir sicil müdürlüğünde tescilli ise çakışma doğar; başvuru reddedilir.
- Şirket türü farkını yeterli sanmak: "A.Ş." yerine "Ltd. Şti." yazmak veya "Sanayi", "Ticaret" gibi ibareler eklemek, asıl unsur ve işletme konusu aynı oldukça unvanı korumaz.
- Ayırt edici ek seçimini özensiz yapmak: Anlamsız kısaltmalar veya genel kelimeler, sicil müdürlüğünce yeterli ayırt edicilikte görülmeyebilir; ayrıca haksız rekabet ve marka ihlali riski doğabilir.
- Tescil sonrası itiraz olasılığı: Unvan tescil edilse bile önceki hak sahibi, unvanın terkini için dava açabilir; bu nedenle sürecin en başında kapsamlı bir ön inceleme yapılması kritik önem taşır.
Bu İşlemi mi Yapıyorsunuz?
Tescil işlemlerinizde zaman kaybetmeyin. Yapay zeka ile evraklarınızı saniyeler içinde test edin.
Yapay Zeka Motorunu Çalıştırİşlemleriniz %100 güvenli ve KVKK uyumlu olarak gerçekleştirilir.