# MADDE 1137
Gemi Tahsis Sorumluluk ve İade Rehberi
Resmi Kanun Metni
(1) Tahsis olunan, geminin ticari yönetimi dolayısıyla tahsis edenin uğradığı zararlardan sorumludur.
(2) Tahsis olunan, sözleşme bitiminde gemiyi sözleşmede belirlenen yerde ve hâlde iade etmekle yükümlüdür. Bu yükümlülüğün ihlali hâlinde, tahsis olunan, gecikilen zaman dilimi için, zaman çarteri sözleşmesinin bittiği tarihte ödenmesi gereken tahsis ücretinin iki katını ödemekle yükümlüdür; meğerki, bu yüzden daha yüksek bir zararın meydana geldiği ispat edilmiş olsun.
🔍 Bu Madde Ne Anlama Geliyor?
Bu madde, deniz ticaretinde sıkça kullanılan zaman çarteri (süreli gemi kiralama) sözleşmelerinde, gemiyi kiralayan tarafın (tahsis olunan) sorumluluklarını düzenler. Madde iki temel kural getirir:
Birincisi; tahsis olunan, geminin ticari yönetimini (örneğin yük bulma, rotayı belirleme, liman seçimi gibi) devraldığı için, bu yönetim sırasında gemi sahibinin (tahsis eden) bir zarara uğramasına sebep olursa, bu zararı tazmin etmekle yükümlüdür. Örneğin, kiralayanın talimatıyla gemi uygun olmayan bir limana yanaşır ve gemi hasar görürse, bu hasar kiralayana fatura edilir.
İkincisi ise; sözleşme süresi bittiğinde gemi, sözleşmede yazılı yerde ve kararlaştırılmış durumda (örneğin yakıt miktarı, temizlik, donanım eksiksizliği gibi) geri teslim edilmelidir. Eğer teslim gecikirse, tahsis olunan gecikilen her gün için, sözleşmenin bitim tarihindeki günlük kira bedelinin iki katını tazminat olarak ödemek zorundadır. Ancak gemi sahibi, gecikme yüzünden bu iki katın üzerinde gerçek bir zarara uğradığını ispat ederse, o gerçek zararın tamamı ödenir.
💡 Ticari Hayatta ve Sicil İşlemlerinde Uygulaması
Bir lojistik şirketi düşünün: Elindeki gemiyi, yük taşımacılığı yapan bir firmaya 6 aylığına zaman çarteri sözleşmesiyle kiralamış olsun. Kiralayan firma, gemiyi taşıdığı yükler için kullanırken, ticari kararları kendisi verir; örneğin bir müşterinin talebi üzerine gemi rotasını değiştirir. Bu değişiklik yüzünden gemi bir fırtınaya yakalanır ve makinesi hasar alırsa, onarım masrafları gemi sahibine değil, kiralayan firmaya yansır. İşte fıkra (1) bu durumu düzenler.
Sözleşme bitimine 3 gün kala kiralayan firma, gemiyi hâlâ bir limanda yük boşaltıyordur. Sözleşme bittiği hâlde gemiyi teslim edemez. Bu durumda gemi sahibi, sözleşme bitimindeki günlük kira neyse bunun iki katını, gecikme süresi için kiralayandan talep edebilir. Örneğin günlük kira 10.000 TL ise, gecikilen her gün için 20.000 TL istenebilir. Bu, bir cezai şart niteliği taşır ve gemi sahibinin uğradığı zararı aşan bir tazminatı bile kapsayabilir. Ancak gemi sahibi, örneğin bu gecikme yüzünden başka bir müşteriyle yaptığı sözleşmeyi iptal etmek zorunda kalmış ve 30.000 TL zarara uğramışsa, iki kat kuralıyla yetinmeyip gerçek zararının tamamını ispatlayarak talep edebilir.
SicilAI olarak, bu tür sözleşmelerde tarafların özellikle iade şartlarını ve gecikme tazminatı hükümlerini çok net yazmasını öneriyoruz. Ayrıca gemi alacak rehni veya haciz gibi hukuki süreçlerde bu madde, kiralayan aleyhine doğacak alacakların tespitinde önemli rol oynar.
⚠️ Dikkat Edilmesi Gereken Riskler
- İade anında teknik eksiklikler: Gemi teslim edilirken sözleşmede belirtilen donanım, yakıt veya temizlik şartları sağlanmazsa, tahsis olunan yalnızca gecikme tazminatına değil, ayrıca eksikliklerin giderilme bedeline de katlanmak zorunda kalabilir.
- Gecikmenin belgelenmemesi: Gemi sahibi, fiilen gecikme yaşanmasına rağmen yazılı ihtar ve teslim tutanağı düzenlemezse, iki kat kira talebini ispatlamakta zorlanabilir. Her gecikme günü için noter ihtarı veya e-posta ile kayıt altına alma şarttır.
- Ticari yönetim talimatlarının sözlü verilmesi: Tahsis olunanın verdiği talimatların yazılı olmaması, bir zarar doğduğunda sorumluluğun kime ait olduğunu belirsizleştirir. Tüm talimatların yazılı olması, ispat açısından hayati önem taşır.
- Yüksek zarar ispatının gözden kaçırılması: Gemi sahibi, iki kat tazminat yerine daha yüksek bir zararını talep etmek istiyorsa, bunu somut belgelerle (sözleşme, mahkeme kararı, ekspertiz raporu) ispat etmelidir; aksi hâlde yalnızca iki kat bedelle sınırlı kalır.
Bu İşlemi mi Yapıyorsunuz?
Tescil işlemlerinizde zaman kaybetmeyin. Yapay zeka ile evraklarınızı saniyeler içinde test edin.
Yapay Zeka Motorunu Çalıştırİşlemleriniz %100 güvenli ve KVKK uyumlu olarak gerçekleştirilir.