# MADDE 697
Poliçe Ödeme Yeri Kabul Şerhi
Resmi Kanun Metni
(1) Düzenleyen, poliçede, ödemenin nezdinde yapılacağı bir üçüncü kişiyi göstermeksizin, muhatabın yerleşim yerinden başka bir yeri ödeme yeri olarak beyan etmişse, muhatap kabul şerhinde bir üçüncü kişiyi gösterebilir. Aksi takdirde, muhatap, ödeme yerinde poliçeyi bizzat ödemeyi taahhüt etmiş sayılır.
(2) Poliçenin bizzat muhatabın nezdinde ödenmesi şart kılınmışsa, muhatap, kabul şerhinde ödemenin yapılacağı yer olmak üzere, ödeme yerinde bulunan bir adresi gösterebilir.
🔍 Bu Madde Ne Anlama Geliyor?
Bir poliçede (kambiyo senedinde) ödemenin nerede ve kimin aracılığıyla yapılacağı, taraflar arasında kafa karışıklığı yaratabiliyor. Bu madde, tam da bu karışıklığı önlemek için iki temel kural getiriyor. Birincisi; poliçede ödeme yeri, muhatabın (borçlunun) yerleşim yerinden farklı bir şehir ya da adres olarak yazılmışsa, muhatap, seneti kabul ederken (kabul şerhi verirken) bu ödeme yerinde bulunan üçüncü bir kişiyi ödemeyi yapacak kişi olarak gösterebilir. Örneğin, ödeme yeri "Ankara" yazılmasına rağmen muhatabın adresi İstanbul'da ise, muhatap kabul şerhinde "Ödeme, Ankara'daki X Bankası A.Ş.'nin Y Şubesi nezdinde yapılacaktır" diyebilir. Eğer böyle bir üçüncü kişi göstermezse, muhatap o ödeme yerinde poliçeyi bizzat ödemeyi taahhüt etmiş sayılır; yani kendisi veya gerçek temsilcisi orada bizzat bulunmak zorundadır. İkinci kural ise; poliçenin muhatabın kendi adresinde ödenmesi şart koşulmuşsa, muhatap kabul şerhinde yine ödeme yerinde bulunan açık bir adresi gösterebilir. Bu adres, muhatabın işyerinin veya evinin kapı numarasına kadar açık bir şekilde belirtilmiş hali olabilir. Bu sayede alacaklı, poliçeyi gidip tam olarak nerede tahsil edeceğini bilir.
💡 Ticari Hayatta ve Sicil İşlemlerinde Uygulaması
Şirketler arası mal ve hizmet ticaretinde poliçe, özellikle vadeli satışlarda yaygın kullanılan bir ödeme aracıdır. Diyelim ki İstanbul'da yerleşik bir alıcı firmaya, Konya'da yerleşik bir satıcı firma bir poliçe keşide etti ve ödeme yeri olarak "Konya" gösterildi. Alıcı firma, poliçeyi kabul ederken kendi merkezinin İstanbul'da olması nedeniyle ödemenin Konya'daki bir banka aracılığıyla yapılmasını isteyebilir. Bu madde ona bu hakkı tanır. Eğer alıcı firma bu üçüncü kişiyi belirtmezse, satıcı vadesi geldiğinde Konya'ya gidip ödemeyi alıcıdan bizzat talep etmek zorunda kalacaktır. Bu da pratikte hem masraf hem de zaman kaybıdır. Özellikle şirketlerin ticaret siciline işlenmiş adresleri ile fiili ödeme adresleri farklı olduğunda, kabul şerhine yazılacak açık adres kritik önem taşır. SicilAI üzerinden yapılan güncel adres bilgisi sorgulamaları, bu süreçte tarafların doğru ve tebliğ edilebilir adreslere ulaşmasını kolaylaştırır. Madde, esasında şirketin ticari iradesini güçlendirir; borçlu tarafından atanan üçüncü kişinin, alacaklının rızasına bakılmaksızın ödeme noktası hâline gelebilmesi, ticari hayatı hızlandırır.
⚠️ Dikkat Edilmesi Gereken Riskler
- Kabul şerhinde üçüncü kişi gösterilirken adres veya unvan hatası yapılması, o kişiyi ödeme yeri olarak geçersiz kılabilir ve muhatap bizzat ödemekle yükümlü sayılabilir.
- Muhatap, ödeme yeri kendi yerleşim yerinden başka bir yer olduğu hâlde kabul şerhinde üçüncü bir kişiyi açıkça belirtmezse, poliçeyi bizzat o yabancı yerde ödemeyi taahhüt etmiş sayılır; bu da aleyhe yorumlanır.
- Gösterilen üçüncü kişinin ödeme yeri ile hiçbir bağlantısının bulunmaması veya fiilen o lokasyonda faaliyet göstermemesi, vadesinde ibrazı imkânsız hale getirebilir ve "ödenmemiştir" protestosu çekilmesine yol açabilir.
- Poliçe "muhatabın nezdinde" ödenecek şekilde düzenlenmişken, muhatabın kabul şerhinde gösterdiği adresin ödeme yerinde olmaması (örneğin başka bir şehirdeki şube adresi) hukuken geçersiz sayılabilir.
- Kabul şerhi ile atanan üçüncü kişi değiştirilemez veya şarta bağlanamaz; aksi hâlde kabulden kaçınma söz konusu olur ve muhatap vadesinde re'sen takibe uğrayabilir.
Bu İşlemi mi Yapıyorsunuz?
Tescil işlemlerinizde zaman kaybetmeyin. Yapay zeka ile evraklarınızı saniyeler içinde test edin.
Yapay Zeka Motorunu Çalıştırİşlemleriniz %100 güvenli ve KVKK uyumlu olarak gerçekleştirilir.